stłuczenie

stłuczenie
{{stl_3}}stłuczenie {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}stwuʧ̑ɛɲɛ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}nt {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}rozbicie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Zerschlagen {{/stl_14}}{{stl_15}}nt, {{/stl_15}}{{stl_14}}Zerschlagung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}obrażenie ciała{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Quetschung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • stłuczenie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. stłuc. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}stłuczenie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. stłuczenieeń {{/stl 8}}{{stl 7}} miejscowe obrażenie ciała, bez… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stłuczenie — n I 1. rzecz. od stłuc. 2. lm D. stłuczenieczeń «obrażenie ciała, polegające na uszkodzeniu tkanek głębiej położonych, bez uszkodzenia skóry, powstałe wskutek tępego urazu mechanicznego; stłuczone miejsce na ciele» Bolesne stłuczenie. Stłuczenie… …   Słownik języka polskiego

  • rozmasować — dk IV, rozmasowaćsuję, rozmasowaćsujesz, rozmasowaćsuj, rozmasowaćował, rozmasowaćowany «poddać masażowi; rozetrzeć» Rozmasować komuś zdrętwiałe nogi. Rozmasować stłuczenie …   Słownik języka polskiego

  • stłuczka — ż III, CMs. stłuczkaczce; lm D. stłuczkaczek 1. «przedmiot pęknięty lub stłuczony, sprzedawany po zniżonej cenie lub wycofany ze sprzedaży» Jajka stłuczki. 2. blm «złom szklany używany jako surowiec do powtórnego przerobu» 3. pot. «niegroźny… …   Słownik języka polskiego

  • bolesny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, bolesnyni, bolesnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powodujący, sprawiający ból fizyczny lub psychiczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bolesna rana. Bolesne stłuczenie. Bolesne… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nadtłukiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, nadtłukiwaćkuję, nadtłukiwaćkuje, nadtłukiwaćany {{/stl 8}}– nadtłuc {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vd, nadtłukiwaćtłukę, nadtłukiwaćtłucze, nadtłukiwaćtłucz, nadtłukiwaćtłukł, nadtłukiwaćtłukli, nadtłukiwaćczony {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozbijać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, rozbijaćam, rozbijaća, rozbijaćają, rozbijaćany {{/stl 8}}– rozbić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, rozbijaćbiję, rozbijaćbije, rozbijaćbity {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stłuczka — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. stłuczkaczce; lm D. stłuczkaczek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przedmiot stłuczony lub pęknięty sprzedawany po niższej cenie bądź wycofany ze sprzedaży : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”